猫舌(ねこじた) : 글자 그대로의 뜻은 고양이혀라는 뜻이지만, 고양이가 뜨거운 것을 잘 먹지 못한다는 것에서 뜨거운 것을 못 먹는 사람이라는 뜻을 가르킨다. (회장님은 메이드 사마 19화)
난 네코지타 거든? = 나 뜨거운 거 못 먹거든?
아마 네코미미는 많이 알고 계실 듯 합니다만.
네코구루마(외바퀴 손수레)라던지 네코지타와 같이 고양이를 사용한 용어들이 꽤 많습니다.
궁금하시면 사전을 펼치고 네코를 찾아보시기 바랍니다
일본 애니쪽에서는 고양이에 대한 캐릭터가 많이 나오죠..
냥코이라던지, 냥코이라던지, 냥코이라던지,,,,,,,
'서브컬쳐 > 일본어 이야기' 카테고리의 다른 글
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (26) : ちょい足し (ちょいたし, 초이타시, 쵸이타시) (0) | 2010.11.13 |
|---|---|
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (25) : 雨漏り (あまもり, 아마모리) (0) | 2010.10.21 |
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (24) : シュール (슈루, 슈르) (0) | 2010.09.19 |
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (23) : リア充 (リアじゅう, 리아주, 리아쥬) (0) | 2010.09.06 |
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (22) : 地デジ (ちでじ/じでじ, 치대지/지대지) (0) | 2010.08.22 |
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (20) : きりえ (키리에) (5) | 2010.07.23 |
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (19) : モズク (모즈쿠) (0) | 2010.06.29 |
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (18) : 料理のさしすせそ (료리노(요리의) 사시스세소) (0) | 2010.06.23 |
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (17) : オサレ (오사레) (0) | 2010.06.17 |
| 아니메 & 라지오에서 배우는 일본어 (16) : 吹っ切れた (ふっきれた, 훗키레타) (0) | 2010.06.15 |